Gli attuali trattamenti aiutano a far scomparire temporaneamente i sintomi della psoriasi, ma non la curano completamente. Per queste ragioni, stiamo lavorando per sviluppare prodotti dermocosmetici innovativi e altamente tollerati, adatti per l'uso durante e dopo il trattamento farmacologico, che aiutino a distanziare le riacutizzazioni. Allo stesso tempo, ci impegniamo per fornire informazioni e materiali di supporto ai pazienti, in modo che possano imparare a convivere meglio con questa malattia.

Psoriasi

Gli attuali trattamenti aiutano a far scomparire temporaneamente i sintomi della psoriasi, ma non la curano completamente. Per queste ragioni, stiamo lavorando per sviluppare prodotti dermocosmetici innovativi e altamente tollerati, adatti per l'uso durante e dopo il trattamento farmacologico, che aiutino a distanziare le riacutizzazioni. Allo stesso tempo, ci impegniamo per fornire informazioni e materiali di supporto ai pazienti, in modo che possano imparare a convivere meglio con questa malattia.

3%

La psoriasi colpisce circa il 3% della popolazione mondiale¹

30%

dei casi di psoriasi sono di origine genetica²

Da oltre 90 anni, i Laboratoires Dermatologiques Ducray dimostrano il proprio impegno per migliorare la qualità della vita delle persone affette da disturbi della pelle e del cuoio capelluto.

Per offrire routine di trattamento dermocosmetiche veramente utili ed innovative, approcciamo le patologie nella loro globalità, dai sintomi clinici fino all'impatto psicologico e fisico. 
Per rispondere in modo ancora più efficace alle varie esigenze, coinvolgiamo sia i pazienti che i dermatologi nelle nostre riflessioni. 

Ecco perché i prodotti che sviluppiamo sono efficaci, facili da applicare e ben tollerati; per aiutare a gestire al meglio i disordini dermatologici, tra cui la psoriasi.    

La psoriasi è una malattia dermatologica infiammatoria cronica, che può avere una predisposizione genetica. Può manifestarsi come malattia della pelle e/o delle articolazioni. Le lesioni cutanee più frequenti sono placche rosse e squame (piccoli pezzi di pelle che si staccano) che possono essere accompagnate da un forte prurito nelle pieghe della pelle, nelle aree di sfregamento o sul cuoio capelluto. Il prurito non è necessariamente limitato alle placche, ma può interessare tutto il corpo. Anche le unghie possono essere interessate. Nel caso della psoriasi articolare, il dolore infiammatorio può essere presente nelle falangi di mani e piedi, oltre che nei talloni, nelle ginocchia, nei fianchi e nei gomiti. Le due forme possono coesistere. La psoriasi è legata a una disfunzione del sistema immunitario. Progredisce con riacutizzazioni favorite da vari fattori: infezioni, microtraumi, stress, trattamenti medicinali, ecc.

La psoriasi causa molto disagio sia dal punto di vista fisico sia da quello psicologico. Questa patologia ha un impatto significativo sul benessere personale, sociale e professionale dei pazienti. Lo stress, il disagio e l'ansia sono sia fattori di rischio sia conseguenze delle riacutizzazioni, creando così un circolo vizioso intorno alla patologia. “Il bruciore è la cosa più dolorosa per me. Vorrei che passasse tutto, i sintomi fisici, il dolore... e l'aspetto poco attraente”, ci ha confidato Ingrid durante il gruppo di discussione che abbiamo condotto nel maggio 2019.

Ai pazienti vengono proposti trattamenti con corticosteroidi o vitamina D. Nei casi più gravi, si ricorre a trattamenti sistemici per via orale, iniettiva o endovenosa. Anche i trattamenti di fototerapia o idroterapia possono aiutare. Tuttavia, nonostante i trattamenti attualmente disponibili aiutino a far scomparire i sintomi per un periodo di tempo, non possono curare completamente la psoriasi.

Per queste ragioni, stiamo lavorando allo sviluppo di prodotti dermocosmetici innovativi che siano altamente tollerati e adatti per l'uso durante e dopo il trattamento farmacologico e che aiutino a ridurre la frequenza delle riacutizzazioni. Allo stesso tempo, ci impegniamo per fornire informazioni e materiali di supporto ai pazienti, in modo che possano imparare a convivere meglio con questa malattia.

1.Sala M. et al., Advances in psoriasis physiopathology and treatments: Up to date of mechanistic insights and perspectives of novel therapies based on innovative skin drug delivery systems (ISDDS). Journal of Controlled Release: 2016
2.Griffiths, Christopher E M et al. “Psoriasi:” Lancet (Londra, Inghilterra) vol. 397.10281 (2021)

I pazienti al centro del nostro approccio

I pazienti al centro del nostro approccio

Chi, meglio dei pazienti direttamente interessati, può parlarci dei sintomi osservati, le sensazioni che si provano e i miglioramenti osservati? Chi, meglio di loro, può raccontarci delle domande che ci si pone, delle ripercussioni sul morale e delle conseguenze sulla vita quotidiana?

Conoscere le esigenze e le aspettative dei pazienti: 

Nel 2019, i nostri team hanno condotto uno studio con 18 pazienti per comprendere le difficoltà legate alla comparsa della psoriasi, i sentimenti e il disagio sperimentati a livello personale, sociale e professionale. Inoltre, è stata creata una comunità online per una settimana: 22 partecipanti hanno potuto parlare della loro malattia, generando 773 messaggi.

Questi scambi ci hanno permesso di comprendere meglio il comportamento di fronte alla psoriasi: la perdita di fiducia in se stessi, la paura di trasmettere la malattia ai propri bambini, i cambiamenti alle proprie abitudini, la ricerca di prodotti risolutivi, il supporto psicologico, la gestione delle riacutizzazioni, ecc. Tutti questi dubbi e le reazioni vengono da noi presi in considerazione per accompagnare i pazienti con dermocosmetici e un sostegno adatti.

Playing YouTube videos requires the use of cookies in order to offer you targeted advertising based on your browsing For more information, please visit YouTube's « cookie » policy.

You have rejected Youtube's cookies and therefore you cannot view the video.

You can change your choices by clicking on « Cookie Settings » and accept Youtube's cookies to enable the video.

You can change this setting and withdraw your consent at any time.

“Quando ho forti sensazioni di prurito, è fondamentale che io lenisca molto rapidamente la pelle, altrimenti passo delle notti terribili.”

“La cosa più imbarazzante sono le domande delle persone, poichè non conoscono la malattia queste placche visibili e sgradevoli li spaventano e spesso pensano che sia contagiosa.”

Pierredal nostro gruppo di discussione di maggio 2019.
“Non appena la si accetta, quando si impara a non vergognarsi più, a non volerla necessariamente nascondere, si sente un senso di sollievo e le riacutizzazioni si verificano meno spesso.”

Playing YouTube videos requires the use of cookies in order to offer you targeted advertising based on your browsing For more information, please visit YouTube's « cookie » policy.

You have rejected Youtube's cookies and therefore you cannot view the video.

You can change your choices by clicking on « Cookie Settings » and accept Youtube's cookies to enable the video.

You can change this setting and withdraw your consent at any time.

Creiamo insieme i trattamenti per la tua pelle

Creiamo insieme i trattamenti per la tua pelle

La nostra volontà di migliorare il trattamento della psoriasi ci ha portato a coinvolgere i soggetti interessati in prima persona nelle nostre discussioni e nei gruppi di lavoro. La nostra gamma di prodotti dermocosmetici su misura è il frutto di questo dialogo. 

Concentrandoci sulle esperienze personali di quasi 40 pazienti con psoriasi, siamo stati in grado di soddisfare il loro desiderio di sviluppare: 
- dermocosmetici innovativi ed efficaci;
- prodotti dalla consistenza e dal profumo piacevoli;
- routine rapide e semplici;
- una piattaforma di informazioni e condivisione che fornisce accesso a contenuti creati da esperti, video di pazienti e dermatologi e un forum di discussione.

Coinvolgervi in ogni fase dello sviluppo di prodotti dermocosmetici è un potente motore che ci spinge continuamente verso l’eccellenza e l’innovazione. È estremamente utile per noi e fonte di ispirazione per i ricercatori nello sviluppo o nel miglioramento di prodotti dermocosmetici dei Laboratoires Dermatologiques Ducray per una pelle e un cuoio capelluto soggetti a psoriasi. 

Playing YouTube videos requires the use of cookies in order to offer you targeted advertising based on your browsing For more information, please visit YouTube's « cookie » policy.

You have rejected Youtube's cookies and therefore you cannot view the video.

You can change your choices by clicking on « Cookie Settings » and accept Youtube's cookies to enable the video.

You can change this setting and withdraw your consent at any time.

Playing YouTube videos requires the use of cookies in order to offer you targeted advertising based on your browsing For more information, please visit YouTube's « cookie » policy.

You have rejected Youtube's cookies and therefore you cannot view the video.

You can change your choices by clicking on « Cookie Settings » and accept Youtube's cookies to enable the video.

You can change this setting and withdraw your consent at any time.

“Spero di trovare un prodotto in crema, che non sia troppo grasso, che possa essere applicato quotidianamente e procuri sollievo, che non macchi i miei vestiti e sia facile da usare e accessibile.” 
I PROFESSIONISTI DELLA SALUTE, NOSTRI PARTNER FONDAMENTALI

I PROFESSIONISTI DELLA SALUTE, NOSTRI PARTNER FONDAMENTALI

La stretta collaborazione con ricercatori e dermatologi di fama internazionale ha sostenuto i nostri processi di pensiero, accelerato la nostra ricerca e ampliato la nostra competenza. 

Questo approccio ci ha incoraggiato a:

  • selezionare attivi performanti;
  • creare soluzioni inedite;
  • sviluppare routine specifiche;
  • creare consistenze piacevoli che facilitino l’applicazione e l’assorbimento degli attivi. 

Dalla collaborazione con il Dott. Jean-François Nicolas, dermatologo, professore di immunologia e responsabile del dipartimento di ricerca in allergologia e immunologia presso gli ospedali di Lione, è nata una gamma pionieristica: Kertyol PSO. Questi dermocosmetici adottano un approccio completo nell'essere complementari alla cura della pelle e del cuoio capelluto soggetto a psoriasi: dalla detersione del corpo all’idratazione quotidiana.

Expertise nella psoriasi

I nostri team sono costantemente attenti alle ultime novità scientifiche e hanno condotto numerosi studi farmacologici e partecipato a congressi e simposi internazionali, permettendoci di realizzare pubblicazioni su importanti riviste scientifiche come l’European Journal of Dermatology (EJD) e il Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology (JEADV).

Il nostro approccio si basa su una revisione di articoli recenti che dimostrano che tutta la pelle è colpita dalla psoriasi, comprese le aree che non presentano lesioni; da qui la necessità di un approccio completo della pelle al fine di distanziare la comparsa di nuove placche. Inoltre, la nostra gamma dermocosmetica KERTYOL PSO è stata co-progettata con i pazienti in gruppi di lavoro. Questo duplice approccio, scientifico e incentrato sul paziente, ci permette di soddisfare al meglio le aspettative di coloro che soffrono di psoriasi. 

DU_KERTYOL-PSO_EXPERTISE-VISUAL_09-2022

KERTYOL PSO: una combinazione innovativa di principi attivi 

Il Celastrol® è un principio attivo brevettato* che contrasta e aiuta a rallentare la comparsa delle placche e a migliorare la qualità della pelle. Il Celastrol®, utilizzato per la prima volta in dermocosmetica, è un principio attivo presente in piccole quantità nelle radici di una pianta del sud-est asiatico, il Tripterigium wilfordii. Al fine di aumentare la produzione di questo attivo senza avere un impatto negativo sull'ambiente, i team di biotecnologia dei Laboratoires Dermatologiques Ducray hanno sviluppato un processo di coltura delle cellule vegetali.
*Brevetto depositato       


Il polidocanolo lenisce la sensazione di prurito.

Gli acidi glicolico e salicilico favoriscono la riduzione delle placche secche e ispessite che si accumulano sulla superficie della pelle.

L’ittolio aiuta a rallentrea il rinnovamento cellulare, che è accelerato in caso di pelle psoriasica.

La Vederine® favorisce la differenziazione cellulare. Permette alle cellule che si sono rinnovate troppo rapidamente di differenziarsi e di staccarsi dalla pelle.

Routine efficaci 

La gamma di prodotti dermocosmetici KERTYOL PSO aiuta chi è affetto da psoriasi con due semplici routine: una dedicata alla pelle e l'altra al cuoio capelluto. L'obiettivo: favorire l'eliminazione delle placche esistenti e aiutare a contrastare la comparsa di nuove placche. Poiché la psoriasi è una malattia cronica che richiede trattamenti regolari, i nostri esperti si sono adoperati per rendere le formule galeniche di questi prodotti piacevoli e facili da usare giornalmente.

La pelle soggetta a psoriasi è particolarmente vulnerabile, perciò abbiamo realizzato un programma completo di studi clinici per assicurare l'efficacia e un'ottima tollerabilità di questi prodotti, sia che vengano utilizzati da soli, sia in combinazione con un trattamento farmacologico.

A partire da 8 giorni KERTYOL PSO Balsamo riduce la sensazione di prurito del 39%* legato alla secchezza e dopo un mese di utilizzo la secchezza cutanea del 47%*

*Efficacia clinica e di efficacia percepita su 41 soggetti con una psoriasi a livello del corpo da leggera a moderata. 1 applicazione al giorno per 4 settimane.

KERTYOL PSO Shampoo aiuta a ridurre lo spessore delle placche di psoriasi del 78%** dopo un mese di utilizzo e migliora la qualità della vita del 79%**

**Efficacia clinica ed efficacia percepita su 54 soggetti con una psoriasi del cuoio capelluto da leggera a moderata. Fase di attacco (G1-G28): 3 applicazioni alla settimana per 1 mese.

VUOI COMPRENDERE LA PSORIASI?

La diagnosi di psoriasi si basa su 3 criteri che permettono di valutarne la gravità e di personalizzare i trattamenti:

1)     L’aspetto e il grado delle lesioni

A seconda del tipo di psoriasi, le placche saranno più o meno estese. Possono essere rare e localizzate sulla pelle o sul cuoio capelluto. Oppure possono ricoprire tutto il corpo. La percentuale di superficie cutanea colpita, il grado di arrossamento, lo spessore delle placche sono tutti dati che possono essere utilizzati per valutare il grado di gravità della psoriasi.

LO SAPEVI?


Le placche di psoriasi sono il risultato di un meccanismo fisiopatologico che altera il sistema immunitario, innescando una cascata infiammatoria e la proliferazione dei cheratinociti, le principali cellule della superficie cutanea.

Sebbene sia particolarmente visibile grazie a queste placche, la psoriasi è in realtà presente ovunque su tutta la pelle

2)      La localizzazione delle placche

Le placche sono tipicamente presenti sugli arti, nelle zone di attrito (ad esempio, ginocchia e gomiti) o sul cuoio capelluto. 
Talvolta, la psoriasi si presenta come dolore articolare, noto come artrite psoriasica. Questa forma può comparire prima, durante o dopo le placche cutanee.

In Francia, oltre il 50% delle persone affette da psoriasi ne hanno colpito anche il cuoio capelluto.

Psoriasi del cuoio capelluto
France Psoriasis Association, 2016.
Disponibile tramite: https://francepsoriasis.org/lassociation/documentation/fiches-conseil/psoriasis-du-cuir-chevelu

3)      L'impatto sulla qualità della vita del paziente

Oltre alla difficoltà di convivere quotidianamente con una sensazione di prurito e di bruciore, la comparsa di pelle rossa, irritata e desquamata è difficile da accettare e può essere fonte di vergogna. La paura di essere stigmatizzati, l’affaticamento psicologico, il timore di essere contagiosi o di trasmettere la patologia ai propri figli... L’influenza della psoriasi sulla qualità di vita dei pazienti deve essere presa in considerazione, poiché lo stress e l'ansia tendono a peggiorare le riacutizzazioni, contribuendo così a un circolo vizioso.

L'84% dei pazienti affetti da psoriasi riferisce di aver subito discriminazioni o umiliazioni3

³Armstrong A. et al. La percezione da parte dei pazienti dalla pelle chiara/quasi chiara nel caso di psoriasi da moderata a grave: risultati dell'indagine mondiale Clear About Psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venereol JEADV.Dicembre 2018

Desideri saperne di più sulla psoriasi? Clicca qui.

DUCRAY, UN MARCHIO IMPEGNATO

Come Albert Ducray, i nostri team hanno un unico obiettivo: essere veramente utili alle persone. 
Per raggiungere questo obiettivo, sappiamo che dobbiamo collaborare per rendere la nostra ricerca ancora più pertinente e creare prodotti dermocosmetici per pelle e capelli che migliorino veramente la qualità della vita.

La nostra missione va ben oltre:

  • Siamo impegnati con 14 associazioni di pazienti in tutto il mondo, 9 delle quali dedicate alla psoriasi: sostenendo le loro iniziative (gruppi di sensibilizzazione, conferenze, campagne di sensibilizzazione), sponsorizzando i loro incontri e webinar o contribuendo ai loro progetti (donazioni finanziarie o in natura). In Italia siamo partner da diversi anni di APIAFCO - Associazione psoriasici Italiani Amici della Fondazione Corazza - con cui collaboriamo annualmente in diversi progetti. 
DU_ASSOCIATION-PSO-VISUAL_09.2022

 

  • In Francia dal 2021 siamo partner della France Psoriasis Association, che conta più di 16.000 membri. Il nostro obiettivo comune: migliorare l'assistenza ai pazienti e dare speranza a tutti loro e alle loro famiglie. In questo contesto, in Francia ci impegniamo a donare 1 euro alla France Psoriasis Association ogni volta che viene acquistato un balsamo KERTYOL PSO, il che dovrebbe permettere una donazione di 10.000 euro all'associazione.
DU_ASSOCIATION-PSO-VISUAL_09.2022
  • Ci impegniamo a offrire prodotti di qualità : è fondamentale per noi raccogliere regolarmente le opinioni dei pazienti sull'efficacia dei nostri prodotti per continuare a migliorarli e offrire dermocosmetici più adeguati alle loro esigenze. In Francia nel 2021, 500 pazienti hanno ricevuto i prodotti della gamma KERTYOL PSO accompagnati da un opuscolo esplicativo. Un questionario ha dato loro la possibilità di fornire informazioni sulla loro forma di psoriasi e di esprimere la loro opinione sull'efficacia dei prodotti dermocosmetici Ducray.
  • Ci impegniamo per la dermocosmesi del futuro: 
    partecipando al movimento collettivo Conscious Care. Insieme agli altri marchi del Gruppo Pierre Fabre lavoriamo per l'ambiente, l'eco-design, la naturalità, il progresso scientifico e una vita migliore. 

È attraverso tutte queste iniziative che stiamo contribuendo ogni giorno a migliorare la qualità della vita dei pazienti.

TUTTO SULLA PSORIASI

TUTTO SULLA PSORIASI

  • Cos'è la psoriasi?
  • Quali sono le cause della psoriasi?
  • I sintomi della psoriasi
  • Le zone colpite dalla psoriasi
  • I Trattamenti della psoriasi
  • ​Vivere quotidianamente con la psoriasi
  • Le nostre routine di trattamento

    Voglio saperne di più

 

 

Torna all'inizio