La Laboratoarele Dermatologice Ducray, de peste 90 de ani, ne-am angajat să îmbunătățim calitatea vieții persoanelor care suferă de afecțiuni ale pielii și scalpului.
Pentru a-ți oferi rutine de îngrijire a pielii cu adevărat utile și inovatoare , abordăm patologiile în mod holistic, de la simptomele clinice la impactul psihologic și fizic al acestora. Iar pentru a oferi soluții și mai eficiente, am stabilit o abordare fără compromisuri care constă în implicarea pacienților și a dermatologilor în reflecțiile noastre.
În acest fel, suntem capabili să dezvoltăm produse sigure, eficiente, ușor de aplicat și bine tolerate pentru a gestiona mai bine tulburările dermatologice, inclusiv eczema.
Știai că? Eczema este una dintre cele mai frecvente boli de piele. 4% din populația lumii a suferit de această afecțiune1 și 8-9% dintre copiii cu vârsta sub 7 ani au avut-o2. Eczema este o afecțiune necontagioasă care alternează între perioade active, numite „crize” sau „atacuri”, și perioade de calm. În timpul perioadelor active, zona afectată a pielii devine pruriginoasă, dureroasă și chiar arde. Apar plăci roșii, cu contururi nedefinite, care pot fi umflate și supurante sau uscate și aspre. Toate părțile corpului pot fi afectate, în principal abdomenul, brațele, spatele, picioarele, gambele, fața, mâinile și pleoapele.
Există două tipuri de eczeme:
Deoarece este o afecțiune foarte frecventă, eczema este uneori trivializată. Cu toate acestea, poate fi o sursă majoră de suferință fizică și psihologică. Aceste repercusiuni pot duce la excludere socială sau autoexcludere, la pierderea stimei de sine, la iritabilitate și au un impact negativ asupra stării de bine. Cu toate acestea, utilizarea unor produse adecvate pentru îngrijirea pielii, o monitorizare regulată de către un dermatolog de încredere, o bună cunoaștere a afecțiunii și punerea în aplicare a rutinelor zilnice pot ajuta persoanele afectate să se simtă mai bine și să reducă frecvența crizelor. La Ducray, am dezvoltat gama de produse DEXYANE pentru a te ajuta să faci față acestor probleme.
1 Source Barbarot S et al. Alergie. 2018;73:1284-1293.
2 Studiul ISAAC, Studiul internațional privind astmul și alergiile la copii.
Cine altcineva în afară de tine este mai în măsură să ne vorbească despre simptomele observate, senzațiile percepute, progresele înregistrate? Cine altcineva în afară de tine este mai în măsură să ne informeze cu privire la întrebările interioare, la repercusiunile asupra moralului și la consecințele în viața de zi cu zi?
Eczema poate apărea în orice moment al vieții: la sugari, copii, adulți, femei însărcinate sau chiar la vârstnici. Din 2009, la Laboratoarele Ducray Dermatologice, ne-am angajat să te implicăm, indiferent de situația ta, în fiecare etapă de dezvoltare a produselor noastre. Iar acest lucru începe întotdeauna prin a-ți asculta nevoile cu atenție și compasiune.
Am reunit cinci grupuri de persoane pentru a le asculta sentimentele și așteptările și pentru a înțelege mai bine impactul eczemei asupra calității vieții. În plus, menținem un dialog strâns cu pacienții „experți” care, în timp, au dezvoltat o înțelegere detaliată a eczemei lor, a simptomelor și a constrângerilor zilnice ale afecțiunii. Experiența lor este o sursă extrem de valoroasă de informații care ne alimentează constant gândirea.
Dorința noastră de a oferi o mai bună îngrijire a eczemelor ne-a determinat să te includem în discuțiile și grupurile noastre de lucru. Gama noastră de produse personalizate este rezultatul unui dialog strâns cu tine.
Pe baza feedback-ului tău, am identificat trei tipuri de nevoi prioritare, care ne-au permis să creăm o gamă de produse adaptate la pielea uscată predispusă la eczeme:
Luând în considerare aceste criterii și nevoi, am dezvoltat DEXYANE, o gamă completă și inovatoare de produse adaptate acestui tip de piele.
În urma discuțiilor noastre cu pacienții și pentru a răspunde cât mai bine așteptărilor acestora, am înțeles, de asemenea, că era necesar să dezvoltăm tratamente dedicate unor zone specifice: pielea fină a pleoapelor, precum și a mâinilor, care sunt deosebit de expuse zilnic la agenți iritanți.
Implicarea ta în fiecare etapă a dezvoltării produsului este o forță motrice puternică care ne împinge constant spre excelență și inovație. Este foarte util pentru noi și îi ajută pe cercetătorii care se află în spatele fiecăruia dintre progresele Laboratoarelor Dermatologice Ducray în ceea ce privește eczemele.
Lucrul în strânsă colaborare cu cercetători și dermatologi de renume internațional ne permite să ne completăm gândirea, să ne accelerăm cercetarea și să ne îmbogățim expertiza.
Cheia acestei abordări:
Participăm în mod regulat la congrese și simpozioane internaționale ca parte a monitorizării noastre științifice constante. Produsele noastre de îngrijire a pielii au făcut, de asemenea, obiectul mai multor studii clinice și farmacologice efectuate de echipele noastre. Am publicat mai multe articole în cea mai importantă revistă științifică, Revista Academiei Europene de Dermatologie și Venerologie (JEADV). Aceste publicații au arătat că utilizarea dispozitivelor medicale DEXYANE MeD în combinație cu corticosteroizi topici (tratamentul medicamentos de referință pentru eczeme) accelerează eficacitatea acestora.
La Ducray, ne bazăm, de asemenea, pe expertiza dermatologilor, cum ar fi Dr. Isabelle Gardinal-Galera, care a devenit unul dintre consultanții noștri. De la Spitalul Larrey din Toulouse, ea îi ajută pe copii și pe familiile acestora să își gestioneze boala prin intermediul unor ateliere de educație terapeutică cu o echipă multidisciplinară care include asistente medicale, psihologi și farmaciști. Experiența sa profesională și personală - ea însăși a suferit de eczeme și a trebuit să se confrunte cu eczemele celor doi copii ai săi - îi permite să combine rigoarea științifică cu o abordare plină de compasiune. Dr. Gardinal-Galera și-a început colaborarea cu Ducray cu scopul de a pune expertiza sa la dispoziția cât mai multor persoane. Împreună, am realizat o serie de videoclipuri educaționale pentru a informa, a liniști și a contribui la bunăstarea pacienților. În timpul discuțiilor noastre, mulți pacienți și-au exprimat dorința de a avea acces la informații și sfaturi de la experți în ceea ce privește afecțiunea lor.
„Sper să pot transmite sfaturile și ponturile mele pentru a-i ajuta pe copii și familiile lor în gestionarea generală a eczemelor: atât pentru îngrijirea pielii, cât și pentru a trăi cu această boală. Unul dintre obiectivele mele este de a combate concepțiile greșite care afectează gestionarea eczemelor și de a contribui la standardizarea abordărilor profesioniștilor din domeniul sănătății.”
De asemenea, colaborăm cu Dr. Béatrice de Reviers, medic generalist cu diplomă în terapii comportamentale cognitive. Cariera sa personală și profesională a determinat-o să stabilească strategii de adaptare psihosocială (coping) care pot fi adoptate atunci când se confruntă cu reacțiile celorlalți la așa-numitele afecțiuni vizibile, cum ar fi eczema. Împreună, lucrăm la o broșură menită să-i ajute pe pacienți să trăiască mai bine cu afecțiunea lor, precum și să-i informeze pe cei din jurul lor (părinți, prieteni) cu privire la metodele de bază pentru a-i sprijini.
Datorită relațiilor pe care le-am construit, cunoștințelor pe care le-am dobândit și muncii pe care am depus-o în parteneriat cu pacienții și profesioniștii din domeniul sănătății, am dezvoltat produse de înaltă performanță care tratează eficient simptomele și îmbunătățesc calitatea vieții pacienților noștri.
Gama DEXYANE constă în produse emoliente și de curățare pentru îngrijirea zilnică a pielii uscate predispuse la eczeme în timpul crizelor și între acestea. Toate aceste produse au ca scop repararea, protejarea și hrănirea pielii, precum și calmarea mâncărimilor. Produsele DEXYANE pentru îngrijirea pielii pot fi utilizate de la naștere pentru a accelera tratamentul leziunilor pielii uscate predispuse la eczeme atopice și pentru a reduce frecvența crizelor.
Cu gama DEXYANE MeD, oferim două dispozitive medicale inovatoare care pot fi utilizate singure, ca o continuare sau în combinație cu alte tratamente medicamentoase: crema reparatoare calmantă și îngrijirea palpebrală.
Dermatologii adoptă rapid această gamă și prescriu aceste produse, care și-au dovedit eficacitatea. Conform rezultatelor studiilor clinice, crema reparatoare calmantă DEXYANE MeD:
Textura cremei reparatoare calmante DEXYANE MeD, sub forma unei creme gelatinoase, se transformă într-un pansament ultra-hidratant. Cu efectul său respirabil semi-ocluziv, optimizează eficacitatea ingredientelor active hidratante și antiinflamatoare datorită:
3Eficacitatea și tolerabilitatea unei creme-dispozitiv medical emoliente reparatoare asociate cu un corticosteroid topic la adulții cu dermatită atopică: Un studiu deschis, controlat și randomizat intra-individual
Dermatologie și terapie, 8(2), 217-228.
Studiu de superioritate clinică multicentric, deschis, intraindividual, randomizat, efectuat pe 54 de adulți cu eczemă atopică pe brațe și/sau pe fosa poplitee (leziuni severe până la moderate). Aplicarea de DEXYANE MeD timp de 10 zile. De două ori pe zi în combinație cu corticosteroid topic pe un membru și aplicarea corticosteroidului topic singur pe celălalt membru.
4Studiu clinic de toleranță și eficacitate. Studiu deschis efectuat pe 40 de adulți cu eczeme cronice ale mâinilor (leziuni ușoare până la moderate). Aplicarea DEXYANE MeD de două ori pe zi pe leziuni timp de 22 de zile. (Studiu PFDC, RV4421A2013149 - 29.02.2016; 110-113, 142).
La Ducray, avem o abordare cuprinzătoare a patologiilor. De aceea, pe lângă dezvoltarea de produse de specialitate, ne străduim să le oferim pacienților noștri încrederea care să îi ajute să găsească răspunsuri la întrebările lor.
Această inițiativă educațională și informativă a fost inițiată de unul dintre managerii noștri de produs. La acea vreme, ea era responsabilă de gama DEXYANE și mama unui copil mic afectat de eczeme. Ea a fost deosebit de conștientă de impactul acestei afecțiuni asupra calității vieții pacienților și a familiilor acestora. Datorită ei, numeroase articole, videoclipuri și sfaturi au fost puse la dispoziția cât mai multor persoane
Pentru a te ajuta să îți gestionezi eczemele în fiecare zi, am creat seria web inovatoare #LivingBetterWithEczema (Cum să trăiești mai bine cu eczema). Dr. Isabelle Gardinal-Galera explică această afecțiune în doar două minute.
Pe urmele lui Albert Ducray, echipele noastre se concentrează pe un obiectiv precis: să îți fie cu adevărat utile.
În acest scop, înțelegem că, împreună, vom consolida relevanța cercetării noastre și vom reuși să creăm produse de îngrijire care să-ți îmbunătățească calitatea vieții.
Misiunea noastră merge mai departe:
Suntem dedicați comunității științifice.
Prin participarea la toate congresele dermatologice internaționale majore, prin realizarea unor studii farmacologice și clinice solide care conduc la publicații în reviste științifice recunoscute la nivel internațional, cum ar fi Revista Academiei Europene de Dermatologie și Venerologie (JEADV), contribuim la progresul cercetării în domeniul eczemelor.
Suntem dedicați pacienților
În plus, Laboratoarele Dermatologice Ducray sprijină mai multe asociații de pacienți, în special ajutându-le să creeze resurse de sprijin instituțional.
În Franța, participăm la Hatoppydays, în cadrul cărora sunt programate ateliere de lucru care reunesc pacienți și experți în mai multe orașe importante din Franța (Lyon, Paris, Toulouse). Aceasta este o oportunitate de a face schimb de idei, de a împărtăși experiențe și de a crea legături.
Suntem dedicați dermatocosmeticii viitorului:
Prin participarea la mișcarea colectivă Îngrijirea conștientă. Cu mărcile Grupului Pierre Fabre, lucrăm pentru mediu, design ecologic, produse naturale, progres științific și o viață mai bună.
Prin toate aceste acțiuni, contribuim zilnic la îmbunătățirea calității vieții pacienților.
